Много хора са запознати с думата "раздор", която обикновено служи като ярко оцветена, изразителна дефиниция на нещо като объркване или дисхармония. Но не всеки знае за произхода на този термин. Ще разгледаме този въпрос в тази статия, ще се опитаме да отговорим на въпроса какво всъщност представлява бъркотията.
Произход
Някои смятат, че думата е руска и се състои от думата "котка" и името Вася, тоест е един вид препратка към домашна котка и качествата, които тя олицетворява. Всъщност това и всички подобни интерпретации се основават единствено на случайни прилики. Всъщност гръцкият език е истинският източник на термина катавасия. Какво е това, уставът на православното богослужение ще ни помогне да разберем. Както знаете, в Православието има няколко обществени религиозни церемонии. Една от тях е утренята, която съответно трябва да се извършва сутрин. В Русия обаче най-често се сервира вечер. Обредите на тази церемония включват пеенетака нареченият канон - последователност от осем песни, състояща се от малки куплети, наречени тропари. Всяка такава песен започва с т. нар. ирмос – също малък текст, изпят по специален начин. Текстът на ирмоса също може да бъде дублиран и след песента и в този случай се нарича "катавасия". Какво е то може лесно да се разбере, ако вземете обреда на утренята в ръцете си. Това обаче не обяснява същността на термина, тъй като буквалният му превод е „слизане до дъното, слизане.“
Тук трябва да научите нещо друго за традициите на православната церемония. Факт е, че всички песнопения и химни по време на богослужението се изпълняват от хор, наречен клирос. И въпреки че може да има само един хор, традиционното богослужение включва два клироса, които се намират отдясно и отляво на олтара. Подредбата им позволява да се създадат определени ефекти, например да се пеят антифни.
И така, бъркотия - какво е това? Първоначално така се наричаше практиката, когато и двата хора напускат местата си отстрани на олтара и се спускат в наоса, тоест в зоната за миряни, където се обединяват и пеят химни като единен хор. По-късно тази практика започна да се изпълнява все по-рядко, докато напълно изчезна. И името му беше прикрепено към песнопението, което беше изпълнено в тази форма.
Видове катавазия
Има различни видове катавазия. Най-често се изпълнява след всяка от песните на канона и се нарича в този случай обикновен. Има и празнична бъркотия. Какво е, лесно се усеща когапряко присъствие на богослужение. Изпълнява се по начин на ирмос, но само след 3-та, 6-та, 8-та и 9-та ода на канона.
Светско значение
Вече казахме, че тази дума се използва в светския свят, както и че значението й тук е изключително образно. Всяко объркване или хаос се нарича катавасия. Терминът дължи такава популярност на руските семинаристи, които, докато пееха и хорове се събираха, бяха много ненастроени, създавайки какофония от звук.