Според статистиката, Библията е една от най-публикуваните и най-продаваните книги в света. Съчетава множество писмени паметници от различни региони и времена. Един от най-важните раздели на Библията е Старият Завет. В традицията на юдаизма се нарича Танах. Ще говорим за това какво представлява, какъв е съставът и съдържанието на Танах в тази статия.
Еврейска Библия
Известно е, че има две Библии - християнска и еврейска. Първият, в допълнение към Стария завет, включва корпус от текстове, който се нарича Нов Завет. Но еврейската Библия е ограничена само до Старата. Разбира се, самото определение за „старо“, тоест остаряло, евреите не признават и го смятат за малко обидно по отношение на тяхното Свето писание. Евреите наричат своя канон Танах. Това всъщност е съкращение, което идва от думите "Тора", "Невиим", "Кетувим" - компонентите на Библията на евреите. Ще говорим за тях по-подробно, но засега нека се обърнем към историята.
Произходът на Танах, езикът иисторическо развитие
Както споменахме по-горе, Танахът е колекция от текстове, които са имали различни автори, които са живели по различно време и на различни места. Най-древните слоеве на Писанието имат приблизителна възраст от 3000 години. Най-младите са написани преди малко повече от две хиляди години. Така или иначе възрастта е доста впечатляваща и почтена. Според най-разпространената версия, формирането на Стария завет започва през 13 век пр.н.е. д. в Близкия изток и завършва до 1 век пр.н.е. д. Езикът на писане е иврит. Някои части са написани и на по-късен арамейски. През 3 век пр.н.е д. в Александрия е направен гръцки превод за евреите от диаспората, наречен Септуагинта. Той беше използван сред гръцко-говорящите евреи, докато на световната сцена не влезе нова християнска религия, чиито последователи започнаха активно да превеждат свещени текстове на всички езици по света, считайки всички за еднакво свещени. Поддръжниците на юдаизма, въпреки че използват преводи, признават само автентичния еврейски текст като каноничен.
Tanakh contents
По отношение на съдържанието, книгите на Стария завет са много разнообразни. Но преди всичко Танах е история за историята на израелския народ и връзката им с Бога-Създател, който носи името Яхве. Освен това еврейската Библия съдържа космогонични митове, религиозни инструкции, химнографски материал и пророчества, насочени към бъдещето. Вярващите вярват, че целият Танах е вдъхновен интегрален текст, в който нито една буква не може да бъде променена.
Компоненти на Танах
Има 24 книги в еврейските писания. Всъщност те са почти идентични с християнския канон, но се различават по естеството на класификацията. Освен това някои книги, считани от християните за различни текстове, са обединени в една в Танах. Следователно общият брой на книгите сред евреите е 24 (понякога дори намален до 22, за да оправдае съответствието на книгите на Танах с буквите на еврейската азбука, която, както знаете, има 22), докато християните има поне 39.
Както вече споменахме, всички книги на Танах са разделени на три класа: Тора, Невиим, Кетувим. Първата от тях, Тората, е най-важната. Тази част се нарича още Петокнижието, защото се състои от пет книги, чието авторство се приписва на пророк Мойсей. Това обаче е религиозно приписване, което е научно съмнително.
Думата "Тора" означава законът, който трябва да се знае и спазва точно. Тези книги разказват за сътворението на света, хората, тяхното грехопадение, историята на древното човечество, раждането и избирането на еврейския народ от Бог, сключването на завет с тях и пътя към Обетованата земя - Израел.
Разделът Nevi'im буквално означава "пророци". Но освен пророческите книги, тя включва някои исторически разкази. Вътре в себе си Невиим е разделен на две части: ранните пророци и късните пророци. Ранната категория включва произведения, приписвани на Исус Навин, пророк Самуил и др. Като цяло те са повече исторически, отколкото пророчески. По-късните пророци включват трите книгинаречени велики пророци – Еремия, Исая, Езекиил – и дванадесет малки. За разлика от християнската традиция, последните са обединени в една книга. В Nevi'im има общо 8 книги.
Кетувим е разделът, който завършва Танах. На руски това означава "свещение писания". Тя включва молитвени и химнографски текстове, както и литература на мъдростта - инструкции от религиозен и морален характер, чието авторство се приписва на мъдреците на Израел, например цар Соломон. В този раздел има общо 11 книги.
Танах в християнството
Целият Танах е признат за Свещено писание в християнския свят, с изключение на някои хетеродоксални движения, като гностиците. Ако обаче последователите на юдаизма включват в канона само текстове, които имат еврейски оригинал, тогава християните признават за свещени някои други писания, оригиналът на иврит от които или не е оцелял, или изобщо не е съществувал. Всички подобни текстове се връщат към Септуагинта, гръцката версия на Танах. Като свещен текст те са включени в православните Библии. В католицизма те се признават условно и се наричат второканонични. А в протестантството те са напълно отхвърлени. В този смисъл протестантският канон е по-подобен на еврейския, отколкото други християнски версии на Танах. Всъщност протестантската версия на Стария завет е просто превод на по-късния еврейски канон. И в трите християнски традиции класификацията на книгите е променена. Така структурата от три части е заменена от структура от четири части, заимствана от същата Септуагинта. Тя евключва Петокнижието, исторически, учебни и пророчески книги.
